
„POLAK ROKU WE WŁOSZECH I NA ŚWIECIE”, RZYM 7 PAŹDZIERNIKA 2023
W dniu 7 października 2023 r. w Rzymie odbyła się uroczysta gala VII edycji międzynarodowego konkursu „Polak Roku we Włoszech i na Świecie”.
Wydarzeniu towarzyszył jak zwykle dodatkowy program integracyjny.
O godz. 16:00 rozpoczęła się uroczystość wręczania nagród VII edycji z bogatym programem artystycznym.
Zgromadzonych – w imieniu Zarządu Związku Polaków w Kalabrii, członków organizacji oraz KAPITUŁY konkursu – powitała Katarzyna Gralińska (Prezes ZPwK, pomysłodawczyni konkursu oraz członek Kapituły).
Konkurs został objęty patronatami honorowymi:
▪ Marszałka Senatu Rzeczypospolitej Polskiej – Pana Prof. Tomasza Grodzkiego;
▪ Wicemarszałek Sejmu RP – Pani Małgorzaty Kidawy-Błońskiej.
List od Pana Marszałka Tomasza Grodzkiego, skierowany do Organizatora konkursu i Polonii świata został odczytany przez Panią Poseł dr. Bożenę Kamińską, która Jego również reprezentowała.
Po odśpiewaniu hymnu polskiego i krótkiego występu artystycznego w strojach krakowskich w wykonaniu młodej pary z Niemiec – Heleny Coviello i Yukhyma Bielikova – z Zespołu Folklorystycznego „Marysieńka” z Wuppertal Katarzyna Gralińska powitała przybyłych nominowanych, osoby towarzyszące, laureatów poprzednich edycji (w szczególności obecną już po raz kolejny Panią Barbarę Wojciechowską Bianco – Profesor Emeritus; Akademika Francji w dziedzinie literatury francuskiej; laureatkę pierwszej edycji) oraz przedstawicieli mass mediów:
- Dziennikarkę z Dziennika Związkowego w Chicago z USA, najstarszej gazety wydawanej w języku polskim na świecie – Panią Jolantę Plesiewicz;
- Członka Zarządu Związku Polskiej Emigracji w Chicago; członka Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich w Ameryce; fotoreportera Dziennika Związkowego w USA–Pana Dariusza Piłkę;
- Dziennikarkę Radio PoloNews z Austrii – Panią Dorotę Fischer;
- Zespół TV „videoPYJA” – jedynej we Włoszech telewizji Internetowej, nota bene posiadającej także stałe akredytacje przy Ambasadach RP: przy Kwirynale i przy Stolicy Apostolskiej – z szefem, Panem Jackiem Pydynem na czele;
- Zespół strony internetowej prowadzonej przez młodych Polaków dla młodych Polaków mieszkających we Włoszech – POLONIA TO MY!
Podziękowała bardzo gorąco darczyńcom tegorocznej edycji: - Prezesowi „Accademia dei Rampanti” w Padwie; członkowi Kapituły, który już od drugiej edycji sponsoruje statuetki dla laureatów pierwszego miejsca – Panu Mikołajowi Winnickiemu z Włoch;
- Autorce wspaniałych podręczników dla dzieci polonijnych; laureatce VI edycji konkursu – Pani Małgorzacie Pawlusiewicz z Chicago w USA.
Następnie przystąpiono do prezentacji poszczególnych kategorii i osób nominowanych. W trakcie uroczystości Sekretarz Kapituły – Magdalena Ratajewska – przedstawiła w skrócie kandydatów.
Wszystkie opisy i teksty zostały wyświetlone na ekranie, co należy do rytuału każdej edycji.
Nagrody zostały przyznane w następujących kategoriach:
DZIAŁALNOŚC SPOŁECZNA
I MIEJSCE
Pani Krystyna Połaska Auer -za poświęcenie i społeczną aktywność dla kobiet i rodzin w potrzebie.
Pani Krystyna nie tylko pomaga innym kobietom, ale również aktywizuje środowisko polonijne w Austrii i prowadzi organizację charytatywną „Global Family”, która zapewnia biednym dzieciom i ich rodzinom spędzanie bezproblemowych wakacji.
Nagrodę wręczała Pani Barbara Wojda – członkini Kapituły oraz Prezeska Polskiej Macierzy Szkolnej w Belgii.
DZIAŁALNOŚĆ ARTYSTYCZNA
I MIEJSCE
Pan Adam Turczyński – za: promowanie polskiej kultury oraz długoletnią aktywność społeczną (w WOŚP);wszechstronność; tworzenie muzyki do tekstów poetyckich; duszę empatycznego społecznika.
Pan Adam jest aktorem i kompozytorem, nigdy nie odmawia, gdy ktoś poprosi go o udział w polonijnym wydarzeniu kulturalnym. Od wielu lat prowadzi w Wiedniu finały WOŚP, współpracuje z wieloma organizacjami polonijnymi. Prowadzi aukcje charytatywne. Zorganizował w Wiedniu występy wielu krakowskich artystów. Ma za sobą występ w krakowskiej „Piwnicy Pod Baranami” i 20 lat kabaretowych występów w różnych miastach Austrii, Polski i innych krajach europejskich. Jest znanym i bardzo cenionym w Wiedniu przez Polonię artystą. Jego mottem jest: “Każdy emigrant żyje dwa razy, dwa razy cierpi, dwa razy marzy“. Pan Adam nie marzy, on spełnia marzenia, nie tylko swoje, ale także otaczających go ludzi.
II MIEJSCE
Pani Małgorzata Wójcik – za wielką pasję artystyczną i promocję polskich kompozytorów, za talent i wszelkie osiągnięcia, a także pomoc społeczną.
Pani Małgorzata jest skrzypaczką, koncertuje w kraju i za granicą jako solistka, kameralistka oraz muzyk orkiestrowy. Pomimo młodego wieku występowała już w wielu słynnych filharmoniach i angażuje się bardzo społecznie. Chętnie wspomaga swoim talentem koncerty charytatywne połączone ze zbiórkami pieniędzy przeznaczonymi na pomoc osobom w trudnej sytuacji życiowej.
Nagrody wręczała Pani dr. Bożena Kamińska – Przewodnicząca Kapituły z Polski.
DZIAŁALNOŚĆ KULTURALNA
I MIEJSCE
Pani Agata Lewandowski – za: szczególny wkład w promocję polskiej kultury w niemieckim środowisku emigracyjnym; zaangażowanie społeczne; odkrywanie w różnych zakątkach świata niezwykłych historii polskich emigrantów; stworzenie jedynego do tej pory Festiwalu Filmów Emigracyjnych EMIGRA; popularyzację filmów o tematyce emigracyjnej; liczne artykuły o życiu Polonii.
Pani Agata to kobieta o otwartym umyśle i szeroko otwartych oczach – widzi i czuje więcej, niż inni. Ma łatwość nawiązywania kontaktów, dzięki czemu jej rozmówcy chętnie się przed nią otwierają i opowiadają swoje historie. Wysłuchała wielu niezwykłych opowieści, jedne z nich opublikowała w formie wywiadów, inne stały się kanwą jej filmów o tematyce emigracyjnej. Jest redaktorką ukazującego się w Niemczech od 2013 r. kwartalnika MAGAZYN POLONIA i osobą odpowiedzialną za stronę internetową Biura Polonii w Berlinie.
II MIEJSCE
Pani Daria Malinger –za zaangażowanie w promocję i rozwijanie polsko-włoskich relacji oraz współpracy w ramach umów bilateralnych; za kreatywność w propagowaniu polskiej i włoskiej kultury.
Pani Daria od dwudziestu lat intensywnie angażuje się w kreowanie, promowanie i rozwijanie polsko-włoskich relacji. Dba o zacieśnianie i rozwój współpracy rodzinnego miasta Gniezna z włoskim miastem Anagni, jak również realizuje główne cele braterskiego porozumienia. Podtrzymuje więzi i wspiera wymiany pomiędzy mieszkańcamiw wymiarach: społecznym, kulturalnym i ekonomicznym. Współpraca ta odbywa się na wielu płaszczyznach, między innymi: wymiany dzieci i młodzieży w zawodach sportowych; organizacji wystaw; wymian turystycznych czy oficjalnych spotkań przedstawicieli obu miast i wiele, wiele innych wydarzeń. Współpracuje również z wieloma stowarzyszeniami na terenie Włoch i Polski, a także udziela się społecznie.
Nagrody wręczała Pani Dorota Fischer – członkini Kapituły oraz dziennikarka Radio PoloNews z Austrii.
DZIAŁALNOŚĆ NAUKOWO-EDUKACYJNA
I MIEJSCE
Pani Sergiusz Leończyk – za: działalność naukową i publikacyjno-edukacyjną; upowszechnianie problematyki polskiej diaspory na terenie Syberii i Rosji w XIX-XX wieku;ogromny wkład wniesiony do szkolnictwa polonijnego; setki artykułów i monografii naukowych.
Pan Sergiusz jest założycielem i pierwszym Prezesem Kulturalno-Narodowej Organizacji Społecznej „Polonia” Republiki Chakasji; autorem pierwszego programu dla szkół polonijnych w Rosji „Dzieje ojczyste”, a także ponad 100 artykułów naukowych, w tym monografii: „Polskie osadnictwo wiejskie na Syberii w drugiej połowie XIX i na początku XX wieku”. Ponadto jest redaktorem kulturalno-oświatowego pisma „Rodacy”. Prowadzi też aktywną działalność popularyzującą historię Syberii i diaspory polskiej w Rosji wśród mieszkańców Polski.
Nagrodę wręczała Pani Ligia Henczel – członkini Kapituły; doktor akademicki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu; Prezeska Stowarzyszenia Polonia-Italia; laureatka V edycji konkursu.
DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZO-PRZEDSIĘBIORCZA
I MIEJSCE
Pan Tom Startek – za: wspaniałą działalność społeczną; przedsiębiorczość; bezinteresowną pomoc potrzebującym; wsparcie finansowe Polonii w USA i na świecie; pomoc w promocji wielu wydarzeń kulturalno-artystyczno-sportowo-naukowych.
Pan Tomasz jest urodzony w Polsce. W latach 80-tych wyemigrował do Stanów Zjednoczonych. Od początku wytrwale pracował na swój sukces. Założył firmę, która ma siedzibę w Chicago i daje zatrudnienie Polakom, Ukraińcom i Meksykanom. Jest mocno związany ze środowiskiem polonijnym. Jest filantropem i nie szczędzi finansów na polską kulturę. W 2018 r. został wybrany na Wielkiego Marszałka Parady w Chicago – wielkiego wydarzenia polonijnego – organizowanego co roku od wielu lat, dla uczczenia Konstytucji 3 Maja. Jest głównym sponsorem Festiwalu Polskich Filmów w Ameryce. Sponsoruje również wiele wydarzeń artystycznych i pomaga instytucjom, fundacjom i stowarzyszeniom. Dwa lata temu, gdy usłyszał, że cała biblioteka likwidowanego liceum będzie zniszczona – jeśli nie znajdzie się chętny do wykupienia wszystkich książek – wylicytował je wraz z półkami i zmagazynował w budynku swojej firmy.
Nagrodę wręczała Pani Krystyna Olliffe – członkini Kapituły; działaczka oświatowa z Wielkiej Brytanii.
KATEGORIA: POLAK Z WYBORU
I MIEJSCE
Pan Matthias Kneip –za: prezentację Polski w niemieckiej strefie językowej; liczne książki o Polsce; za promocję i popularyzację Polski. Pan Matthias jest pisarzem, publicystą i pracownikiem naukowym Niemieckiego Instytutu Spraw Polskich w Darmstadt, odpowiedzialnym m.in. za sekcję „Polska w szkołach“. Jest również rzeczoznawcą ds. Polski i popularyzatorem polskiej myśli kulturalnej, naukowej i artystycznej. Napisał książkę zatytułowaną „111 powodów, by kochać Polskę. Wyznania niemieckiego pisarza“. Jest również autorem licznych wierszy, reportaży i książek o Polsce. Społecznik, który z niemiecką młodzieżą i nauczycielami odwiedza w Polsce miejsca pamięci narodowej i cierpliwie tłumaczy zawiłości polskiej historii, stosunków polsko -niemieckich, wyjaśnia polską tradycję i mentalność.
II MIEJSCE
Pan Ruben Berroeta – za promocję i popularyzację utworów Chopina wykonanych po polsku oraz za wolontariat z polską młodzieżą. Pan Ruben z całego serca pokochał Polskę i Polaków, których postrzega jako naród bardzo otwarty i rodzinny. Bardzo sobie ceni tradycje i historię Polski. Docenia osiągnięcia znanych na świecie Polaków np.: Mikołaja Kopernika, Marii Skłodowskiej-Curie, Lecha Wałęsy czy Fryderyka Chopina. Z zapałem uczy się języka polskiego. Jego głównym zamysłem artystycznym jest połączenie poprzez muzykę i poezję dwóch kultur polskiej i meksykańskiej.
Podczas każdego pobytu w Polsce pracuje jako wolontariusz z polską młodzieżą na warsztatach muzycznych. Promuje Polskę, z własnego wyboru i stał się jej ambasadorem na świecie. W imieniu nieobecnego Pana Rubena nagrodę odbierali Państwo Mariola i Cezary Fanselow. Zobowiązali się oni do przekazania nagrody drogą dyplomatyczną.
III MIEJSCE
Pani Helena Coviello – za: promocję polskiego dziedzictwa muzycznego poprzez wykonywanie polskich pieśni ludowych i religijnych; popularyzację tradycyjnych polskich tańców ludowych; entuzjastyczne i społeczne udzielanie się w fundacji WOŚP.
Pani Helena jest najmłodszą laureatką tegorocznej edycji. Pochodzi z rodziny mieszanej. Jej Mama jest Polką, a tata Włochem i mieszkają w Niemczech. Od dziecka fascynuje ją taniec, muzyka, śpiew oraz przedstawienia szkolne i kościelne. W wieku dziewięciu lat brała udział w festiwalu piosenki „Piosenka dla Ciebie”, która organizowana była w celach charytatywnych.
W mieście, w którym mieszka, prężnie działa wśród społeczności polskiej. Udziela się w polskim chórze kościelnym, śpiewając po polsku, niemiecku i łacinie. Między innymi brała też udział w „Polonijnym Festiwalu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej”, a także w festiwalu w Düsseldorf” wykonując polskie utwory takie jak: LIST DO MATKI – Violety Willas i Radość Najpiękniejszych lat – Anny Jantar. Należy również do grupy „KWIATKOWA KAPELA”, która promuje dziedzictwo muzyczne poprzez wykonywanie polskich pieśni ludowych i religijnych. Udziela się też charytatywnie w fundacji WOŚP. Nagrody wręczała Pani Katarzyna Gralińska – członkini Kapituły; pomysłodawczyni projektu; Prezeska ZPwK i UAIP; ponad 30-letnia działaczka społeczna polonijna z Włoch.
W trakcie uroczystości Prezes K. Gralińska przedstawiła 13-osobowy skład Kapituły międzynarodowego konkursu „Polak Roku we Włoszech i na Świecie” – VII edycji 2023. Wśród nich byli przedstawiciele z: Polski, Włoch, Austrii, USA, Belgii i Wielkiej Brytanii.
Część artystyczną prezentowała dziennikarka austriacka – Pani Dorota Fischer, która bardzo kolorystycznie omawiała poszczególnych artystów:
• Zespół „Formacja 50+”– w skład, którego wchodzą Panowie: Andrzej Rutkowski i Jacek Pydyn – zaprezentowali repertuar poezji śpiewanej. Artystów wspomagała gościnnie swoim pięknym głosem Pani Małgorzata Jankowska – absolwentka Konserwatorium.
Nad oprawą techniczną i akustyczną czuwał nieoceniony Pan Andrzej Ciolak, a zdjęciami zajmował się niestrudzony Pan Piotr Kolendowski.
• Adam Turczyński – wspaniały kabareciarz polonijny z Wiednia przedstawił repertuar najlepszych swoich kawałków z dwudziestoletniej kariery.
Występ kabaretowy Pana Adama był niespodzianką wieczoru – jako laureata I miejsca w kategorii Działalności Artystycznej VII edycji konkursu.
Materiały video i fotograficzne zbierał Pan Jan Rzepka , wywiady przeprowadzały Panie: Gaia Isola i Marta Bem –z portalu internetowego Polonia To My!
Katarzyna Gralińska











